МЕМОРАНДУМ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

•      Общественное объединение «Молодежное движение корейцев Казахстана» (Республика Казахстан),

•      Информационный портал корейцев СНГ «Arirang.ru» (Российская Федерация),

•      Хабаровская краевая общественная организация «Корейский национальный молодежный культурный центр «Корё» (Российская Федерация),

•      Молодежное движение корейцев Кыргызстана при общественном объединении «Корейцы Кыргызской Республики» (Кыргызская Республика),

•      Душанбинская молодежная организация при Ассоциации советских корейцев Таджикистана (Республика Таджикистан),

признавая историческую общность корейского народа, проживающего на территории стран бывшего Союза ССР, осознавая необходимость развития культуры, традиций и обычаев корейского народа, в целях укрепления сотрудничества и обмена опытом между корейскими общественными организациями, по отдельности именуемые «Сторона», а совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий Меморандум о сотрудничестве (далее — Меморандум) и согласились о нижеследующем:

Статья 1.

Стороны, в пределах своей компетенции, примут все необходимые меры для обмена опытом и взаимовыгодного сотрудничества.

Статья 2.

Стороны будут осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:

1) обмен информацией о текущей деятельности, проводимых проектах и мероприятиях Сторон;

2) организация совместных проектов и мероприятий;

3) развитие культуры, традиций и обычаев корейского народа.

Статья 3.

Все изменения и дополнения к Меморандуму должны вноситься в письменной форме по соглашению Сторон.

Все споры и разногласия между Сторонами по вопросам, связанным с сферой действия Меморандума, будут решаться путем переговоров.

Статья 4.

Меморандум вступает в силу с момента подписания Сторонами и заключается на неопределенный срок до тех пор, пока одна из Сторон письменно не сообщит всем другим Сторонам о намерении его расторгнуть. При этом, пока остается не менее двух Сторон в Меморандуме, он не прекращает своего действия.

Подписано 30 августа 2006 года в городе Алматы (Республика Казахстан) в 5 (пяти) экземплярах на русском языке, каждый из которых имеет одинаковую силу.