В ПЕТЕРБУРГЕ ПОКАЗАЛИ КОРЕЙСКУЮ
НАРОДНУЮ ОПЕРУ
Пхансори совсем не похожа на европейскую оперу: один артист поет сказание,
исполняя роли всех героев, а другой аккомпанирует ему на барабане. Этот
корейский жанр песенного сказа был в 2003 году внесен ЮНЕСКО в список
мирового культурного наследия.
Уникальная возможность услышать пхансори — корейскую народную оперу
— появилась у петербуржцев в воскресенье, 16 июля.
В Петербурге музыканты из группы «Ёминнак» и уникальный исполнитель в
жанре пхансори Хван Сын Хо дали два концерта и прочитали лекцию по игре
на дансо (короткая бамбуковая флейта) и исполнению народных корейских
песен.
Организаторы концертов — консульство республики Корея в Петербурге, Ассоциация
Корейской Народной Музыки и Санкт-Петербургская пресвитерианская церковь
— задумывали эти выступления в основном для корейской диаспоры города.
На первом концерте, который состоялся в среду во дворце Белосельских-Белозерских,
зрителей было совсем немного. Перед концертом ведущий дал короткие пояснения
о составе группы и объявил первую песню «о весне».
Концерт завершило выступление учителя Хван Сын Хо. Он импровизировал,
пел о радости долгожданной встречи, и веер в его руках говорил. В заключении
этот 83-летний человек сказал: «Сегодня я увидел как будто бы впервые
этот мир».
Последний концерт Хван Сын Хо и группы «Ёминнак» состоится в воскресенье
Санкт-Петербургской пресвитерианской церкви. Человеку, не знакомому близко
с корейской культурой, выбор места может показаться странным. Однако в
Корее говорят: «кореец ходит в ту церковь, что ближе к дому». В этой стране
шаманизм, буддизм, христианство и ислам уживаются легко и непринужденно.
|