Г.Н. КИМ
КАЗАХСТАН — ЮЖНАЯ КОРЕЯ: ПО ПУТИ СТРАТЕГИЧЕСКОГО ПАРТНЕРСТВА
Место издания: Алматы
Казахстанский институт стратегических исследований при Президенте Республики Казахстан
Год издания: 2012
Тираж: 500 экз.

Аннотация:

Казахстанско-корейские отношения не представляют более tabula rasa, ибо усилиями отечественных и зарубежных авторов, прежде всего из Южной Кореи, оказались исследованными основные этапы и аспекты двустороннего сотрудничества. Однако говорить о полноте анализа становления и развития связей между Казахстаном и Южной Кореей, которые вступают в новый этап отношений — этап стратегического партнерства, по крайней мере, преждевременно. Причиной тому являются и краткость историографического периода, и дефицит исследовательских кадров; узость и труднодоступность источников, в особенности официальных документов; языковой барьер и т.д.

В исследовании предпринят междисциплинарный подход к раскрытию парадигмы сотрудничества Республики Казахстан и Республики Корея за весь исторический период с момента заключения дипломатических отношений и перехода в качественно новый формат партнерства по широкому полю взаимодействия. Более того, даются варианты прогнозных сценариев взаимоотношений Казахстана как евразийского государства и Южной Кореи как одного из государств Корейского полуострова.

Пионерская миссия в комплексном и системном исследовании темы состояла в выявлении и введении в широкий научный оборот многослойного корпуса источников, вошедших во второй том книги. Договоры, соглашения, конвенции, декларации, заверенные двумя сторонами; а также указы и законы, подписанные Президентом Республики Казахстан; постановления правительства; официальные письма; публичные выступления глав государств и многие другие документы дают репрезентативную эмпирику, которую можно
использовать в научной и практической работе.

Издание предназначено как для корееведов, историков, политологов, специалистов по международным отношениям, молодых специалистов в академической сфере, на государственной службе, так и для тех, кто интересуется историей, состоянием и перспективами казахстанско-корейского сотрудничества.

От автора:

Великую степь и Корейский полуостров связывают узы, история которых уходит в седую древность, но именно в условиях национального суверенитета Республики Казахстан и Республики, позволившим установить дипломатические отношения между двумя государствами динамично развивается всестороннее сотрудничество.

Текущий год — особенный в истории казахстанско-корейских отношений, ибо им исполнилось ровно 20 лет. Но именно в последние годы произошел истинный прорыв в сотрудничестве двух стран и народов, которое вступило в новый этап — этап стратегического партнерства. За прошедшие четыре года главы двух государств — Президент Республики Казахстана Н.А. Назарбаев и его коллега — Президент Республики Корея Ли Мен Бак провели семь встреч. Такой интенсивный диалог на высшем уровне положительно подействовал на двустороннее экономическое сотрудничество и взаимодействие в различных областях.

Монография о современном состоянии и перспективах казахстанско-корейского партнерства зрела давно, но подспудно. За прошедшие двадцать лет, мне довелось побывать в Южной Корее множество раз, порой на длительные сроки, что дало мне возможность усвоить многослойный страноведческий пласт, завести широкий круг знакомых из числа корейских профессоров, собрать источники и литературу. Более чем десятилетнее сочетание научной, педагогической и общественной работы у себя на родине позволило постоянно держать руку на пульсе казахстанско-корейских отношений. Однако, активная и сфокусированная стадия исследования началась с переходом на работу в КИСИ (Казахстанский институт стратегических исследований при Президенте РК), в котором вменялось ежемесячная написание аналитических докладов, легших в итоге в основу монографической части предлагаемой двухтомной книги.

Второй том книги — это сборник документов и материалов об отношениях Казахстана и Южной Кореи во сферах сотрудничества: от политики до спорта, от экономики до образования, от торговли и финансов да науки и культуры, который стал первым опытом создания достаточно полного и систематизированного корпуса источников. Задача поиска документов, охватывающих весь спектр межгосударственных отношений на протяжении двух десятилетий весьма непростая, требующая значительных временных затрат. Она далась мне намного труднее без помощи, которую я получил в лице моего ученика — докторанта (PhD) Нурлана Оспанова; коллеги — профессора Ким Юнг Чжина (Kim Young-Jin) из сеульского университета Ханъянг, докторантки (PhD) факультета международных отношений КазНУ им. аль-Фараби Чо Ын Джонг (Cho, Eun-Jeong), зав. каф. Центрально-Азиатских исследований сеульского Хангук университета иностранных языков, профессору Сон Енг Хуну (Song Young-Hoon). Им выражается моя особая благодарность.

Хочу засвидетельствовать свою искреннюю признательность alma mater — КазНУ им. аль-Фараби, декану факультета востоковедения — д.и.н., профессору Н. Алдабек, коллегам по кафедре и Центру корееведения, и, конечно же, всем моим ученикам. Многолетнее чтение лекций и руководство студенческими опусами, магистерскими и кандидатскими диссертациями, так или иначе, имело отношение к теме монографии, тем самым работа над ней была существенным образом облегчена.

Мой труд вышел бы в свет гораздо позже, если бы руководство КИСИ не позволило мне принять приглашение в качестве профессора-исследователя Центра АТР университета Ханъянг. В течение целого месяца мне была предоставлена возможность полностью сконцентрироваться на завершении рукописи монографии. В этой связи, не могу не сказать добрые слова благодарности директору КИСИ, д.и.н., профессору Б.К. Султанову и его коллеге – директору Центра АТР университета Ханъянг, профессору Эм Гу Хо (Eum Gu Ho), которые предоставили такой режим благоприятствования.

И наконец, издание книги осуществлено на паритетных началах КИСИ и АКК, в этой связи моя признательность адресуется нашему республиканскому этнокультурному объединению в лице его председателя Ким Романа Ухеновича, депутата мажилиса парламента РК.

Надеюсь, что предлагаемый труд даст возможность всем заинтересованным людям получить данные по широкому спектру вопросов, касающихся сотрудничества между Казахстаном и Кореей. Книга призвана оказать помощь людям разных специальностей: востоковедам и международникам, государственным служащим и журналистам, а также лидерам НПО, корейских культурных центров, обществ дружбы Казахстан-Корея и т.д.