Л.Б.
ХВАН
КОРЕЙЦЫ КАРАКАЛПАКСТАНА:
СОТВОРЕНИЕ СУДЬБЫ. УРОКИ ДОБРОТЫ И БРАТСТВА
Место издания: Нукус
Издательство: «БИЛИМ»
Год издания: 2007
Тираж: 200 экз.
Введение:
Жизнь корейцев СНГ, включая Центральную Азию, составляет
часть истории человечества, историю людей, волею судьбы испытавших печаль
разлуки с исторической Родиной, счастье обретения нового отчего дома,
сроднившего их с народом иного быта и жизненного уклада. Корейцы первыми
испили горькую чашу чудовищного эксперимента тоталитарного режима — массовую
депортацию народов и были обречены на жизнь с клеймом «спецпереселенцев»,
на долгие десятилетия лишенных права свободного перемещения.
Причисленные руководством страны к неблагонадежным нациям, депортированные
корейцы не призывались в действующую армию. Поля сражений второй мировой
войны им заменила Трудовая армия, в которую была мобилизована вся трудоспособная
часть переселенцев. Их бросали на рудники, лесоповалы, строительство оборонных
объектов, на предприятия, производящие стратегическую продукцию. Шансов
выжить у них было не больше, чем в действующих войсках. И все же, отдельные
корейцы, несмотря на запрет, правдами и неправдами попадали на фронт,
проявляли примеры мужества и героизма.
Не менее изнурительной и тяжкой, чем у трудоармейцев и фронтовиков, была
жизнь их семей. Большинство из оставшихся в тылу проявили истинный трудовой
героизм, не пали духом, приумножая добрую славу о представителях своей
нации.
За сравнительно короткий срок депортированным корейцам удалось не только
адаптироваться к новым условиям жизни, но и трансформироваться из сельскохозяйственной
общины в высокообразованную и урбанизированную диаспору, братских народов.
Не заостряя внимания на ущербе, который был нанесен генофонду нации, ее
духовной и материальной культуре, настоящее издание ставит своей целью
рас-крыть мучительный путь от депортации до обретения новой Родины, сотворения
собственной судьбы.
Свидетельства очевидцев, архивные данные, конкретные жизненные примеры
свидетельствуют о величии и незыблемости дружественных связей между народами.
2007 год — год «черного юбилея». 70 лет назад жизнь оторвала дальневосточных
корейцев от родных корней. Еще живы свидетели национальной трагедии. Время
не в силах стереть память стариков о вехах их многотрудной жизни. Их воспоминания
особо ценны, так как сконцентрировали в себе историю поколения корейцев,
прошедшего горнило суровых испытаний и пустившего глубокие корни на благодатной
земле Каракалпакстана.
Схожесть ментальности, культурных и бытовых традиций, нравов и обычаев
каракалпакского и корейского народов, связали их исторические пути, чтобы
через совместное преодоление тягот и лишений, через взаимное духовное
обогащение, через прекрасные проявления доброты и братства, легче было
строить новую жизнь в единой семье народов Узбекистана.
Содержание:
Введение
Сотворение судьбы и обретение новой родины
Свидетельства архивов и очевидцев
Преемственность поколений: связь времен и судеб
Подвиг великодушия
Уроки подлинного братства
Особенности национального характера каракалпаков
Творцы истории, носители величия и достоинтства народа
Культурное сотрудничество — важнейший путь прогресса и консолидации народов
Духовный примат культуры
Корейский язык в Узбекистане
Образы Кореи и обретенной родины в корейской поэзии
XX века. Мотивы печали и жизне утверждения
Образ родины в русскоязычной корейской поэзии
|