Г.Н. КИМ, Д.В. МЕН
ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА КОРЕЙЦЕВ КАЗАХСТАНА
Место издания: Алматы
Издательство: Гылым
Год издания: 1995
Тираж: 300 экз.

Аннотация:

В книге кандидата исторических наук Германа Кима и кандидата философских наук Дмитрия Мена на основе широкого использования архивных материалов и других документов с позиций системного научного подхода исследуется история корейцев Казахстана. Депортация из Дальнего Востока и Казахстана, хозяйственное размещение, обустройство переселенцев, демографические процессы, трудовая деятельность и развитие духовной культуры корейцев в республике нашли отражение в исследовательской части книги. Наряду с этим в книгу включены архивные документы и подборка других материалов, публикуемых впервые.

Книга рассчитана на научных работников, аспирантов, студентов и широкий круг читателей интересующихся историей и культурой корейской диаспоры в Казахстане.

От авторов:

15 августа корейский народ празднует годовщину освобождения от японского колониального режима.

Свыше 5 миллионов корейцев, проживающих за рубежом, также отмечают в этом году 50-летие обретения независимости исторической Родины.

Корейцы, депортированные в 1937-1938 годах в Казахстан из Дальнего Востока и их потомки, проявляют большой интерес к своему древнему и недавнему прошлому. Еще несколько лет тому назад история советских корейцев была в значительной степени малоизвестной и труднодоступной темой. Многие архивные документы и иные материалы имели гриф «секретно», «совершенно секретно», «не подлежит оглашению» и предназначались для «служебного пользования». Архивные источники по истории и культуре корейцев России и Центральной Азии характеризуются чрезвычайной рассеянностью по самым разным городам и отсутствием какой-либо систематизации. Поиск и выявление документов доставляли исследователям большие трудности.

Однако усилиями энтузиастов и финансовой поддержкой деловых кругов корейской общественности в последние годы изданы несколько сборников архивных материалов: «Белая книга о депортации корейского населения» (книга 1-я, Москва, 1992, авторы-составители: Ли У Хе, Ким Ен Ун); «Корейцы Казахстана» (Алматы, 1994, автор Г. Кан) и «Туманган — пограничная река» (Ташкент, 1994, составитель В. Ким). Указанные сборники содержат наиболее важные документы и материалы.

Большой массив источников из центральных и областных архивов по истории и культуре корейцев Казахстана остается до сих пор не обнародованным. По этой причине было подготовлено настоящее издание. В него вошли архивные документы, а также некоторые материалы периодической печати по истории насильственного переселения корейцев в Казахстан, хозяйственного и культурного обустройства переселенце, трудовой деятельности корейского населения в развитии сельского хозяйства республики, школьного образования, функционирования газеты советских корейцев «Ленин кичи» и творческой деятельности корейского театра.

Отдельный блокдокументов касается участия группы советских корейцев в строительстве новой жизни в Северной Корее и их общественно-политической практике в Казахстане. Три главы: I. Историко-демографическая характеристика корейского населения Казахстана, II. Участие корейцев в развитии народного хозяйства Казахстана, III. Развитие духовной культуры корейцев Казахстана написаны Германом Кимом.

Источниковой основой исследования автора явился комплекс разнохарактерных, но взаимодополняющих архивных, статистических и других материалов. Основную группу источников составляют архивные документы, выявленные автором в различных фондах Центрального Государственного Архива Республики Казахстан и архивов Алма-Атинской, Джамбулской, Карагандинской, Кзыл-Ординской, Талды-Курганской и Чимкентской областей.

К наиболее информативным следует отнести фонды ЦГА РК: переселенческого отдела Совнаркома КазССР (ф. 1208), Министерства культуры (ф. 1890), Министерства просвещения (ф. 1692), Государственного республиканского корейского театра музыкальной комедии (ф. 2046). В областных архивах был проработан набор фондов, имевшего незначительные вариации: исполнительных комитетов областных Советов депутатов трудящихся, областных управлений (отделов) сельского хозяйства, промышленности, статистики, культуры и народного образования. В районах относительно компактного расселения корейцев Кзыл-Ординской и Талды-Курганской областей значительный интерес представляет массив информации фондов райисполкомов, колхозов, предприятий и учреждений. Вторую группу источников составили статистические материалы Всесоюзных переписей населения 1939, 1959, 1970 годов, а также ежегодные статсборники «Народное хозяйство Казахстана», «Печать СССР» и другие, содержащие разнообразную информацию по демографическим процессам, развитию сельского хозяйства и промышленности. Однако по многим вопросам истории и культуры корейцев Казахстана ощущается дефицит доступного и качественного этностатистического материала. Переписи населения, к сожалению, не содержат по корейцам статистических данных о социальной структуре, уровне образования, занятости в отраслях народного хозяйства, возрастной структуре, брачности, детности и т.д. Третью группу источников составили данные периодической печати, научной и отраслевой литературы, а также свидетельства и материалы информантов и респондентов корейской национальности.

В настоящее издание включены документы, абсолютное большинство которых публикуется впервые, в особенности это касается материалов, выявленных Дмитрием Меном в фонде 780 (ЦК Компартии КазССР) в Центральном госархиве Новейшей Истории Республики Казахстан. В конце книги дается перечень номеров и названий проработанных архивных фондов, список используемых сокращений и перечень документов, вошедших в книгу.

Издание настоящей книги осуществлено при содействии Посольства Республики Корея в Республике Казахстан и личной поддержке Чрезвычайного и Полномочного посла господина Ким Чан Гына. Пользуясь случаем авторы выражают свою искреннюю признательность господину послу за оказанную помощь в издании книги.