ИСТОРИЯ КОРЕЙЦЕВ КАЗАХСТАНА
СБОРНИК АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ. Т. 2
/ под. ред. СИМ Енг Соба и Г.Н. КИМА
Место издания: Алматы-Сеул
Издательство: Алматинский центр просвещения Республики Корея, Ассоциация корееведов Казахстана
Год издания: 1999
Тираж: нет данных

Предисловие:

Коллектив авторов-составителей, состоящий из научных сотрудников Института Востоковедения МН-ВО РК, членов института по изучению Казахстана и сотрудников Алматинского центра просвещения при посольстве Республики Корея подготовил второй том серии сборников архивных документов по истории корейской диаспоры Казахстана.

Рецензируемый сборник был завершен в результате большой подготовительной работы по выявлению, отбору и ксерокопированию сотен страниц исторических документов, хранившихся в архивах разных городов России и Казахстана и бывших ранее недоступными для исследователей.

Поскольку депортации в Казахстан предшествовала более чем 60-летняя предыстория корейцев, проживавших на российском Дальнем Востоке в рецензируемом сборнике содержатся архивные материалы, касающиеся антияпонского, партизанского движения; вопросов правового статуса корейских иммигрантов, землеустройства переселенцев, национально-культурной жизни и т.д. Документы происходят из государственных архивов Хабаровского и Приморского краев и публикуются впервые. Копии документов Приморского архива были безвозмездно переданы Киму Г.Н. профессором университета Британской Колумбии (Ванкувер), доктором Россом Кингом.

Материалы по истории корейцев в Казахстане представляют собой архивные документы Кзыл-Ординской и бывшей Талдыкорганской областей, в которых, как известно, было устроено большинство депортированных корейцев.

В публикуемых документах сохранены стиль и орфография оригиналов. Структура сборника построена по предметно-хронологическому принципу, который наиболее оптимальным образом организует последовательность и логику подачи материалов.

Как и первый том, рецензируемый сборник содержит краткие аннотации на корейском языке публикуемых документов, что составляет его отличительную особенность и привлекает пристальное внимание зарубежных исследователей истории, культуры и языка корейцев Казахстана.

В заключении хотелось бы подчеркнуть как научную значимость, так и практическую и гуманитарную ценность рецензируемой книги ибо она вносит существенный вклад в освещении трудной исторической судьбы корейцев, являющихся неотъемлемым составным этническим компонентом многонационального народа Казахстана. Сборник будет представлять большой интерес как для отечественных, так и корейских ученых, аспирантов и студентов.

КИМ Г.Н., заместитель директора института по изучению Казахстана, зав. отделом кореееведения ИВ МН-ВО РК