КОНСТАНТИН МИРОНОВИЧ КИМ —
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ АВТОНОМИИ КОРЕЙЦЕВ НАХОДКИ
ЕЛЕНА СТЕБЛЯНКО, КОРЁ СИНМУН (УССУРИЙСК), 10.10.2007
Сегодня на территории Приморского
края действуют 6 национально-культурных автономий корейцев в городах:
Владивосток, Уссурийск, Партизанск, Артем, Арсеньев и Находка. Закон Российской
Федерации о национально-культурных автономиях был принят в 1996 году,
но корейские общественные организации начали свое существование гораздо
раньше, именуясь тогда еще корейскими ассоциациями. Мы хотели бы рассказать
о людях, стоявших у истоков их образования, людях, когда-то объединивших
диаспору нашего края. Многие из них по сей день продолжают свою общественную
деятельность, отдавая немало сил и энергии на сохранение национальной
самобытности и культуры.
Вот уже 17 лет пост председателя национально-культурной
автономии г. Находка занимает КИМ Константин Миронович.
— Константин Миронович, расскажите об истории
образования культурной автономии в Находке?
— В декабре 1989 года в «Доме культуры моряков» состоялось собрание, на
котором присутствовало около 200 человек. Тогда было принято решение о
создании АСК- ассоциации советских корейцев, был избран совет, состоявший
из 9 человек и первый председатель Шегай Андрей. Я же стал заместителем
председателя. Через 2 месяца после первого совета АСК г. Находки я был
переизбран на пост председателя. Позже в 90-х годах мы были переименованы
в национально-культурную автономию корейцев в соответствии с законом Российской
Федерации.
— В каких направлениях шла общественная деятельность?
— Конечно, по уставу это работа, направленная на сохранение национальных
традиций. В первые годы большие силы мы вкладывали на популяризацию корейского
языка. С большим энтузиазмом мы принялись за это дело. В то время своих
преподавателей у нас не было, поэтому в 1990 году мы пригласили с Пхеньянского
университета двух преподавателей корейского языка. Была большая надежда
на то, что наша деятельность даст плоды. Мы набрали группы в двух школах.
В одной занималось 25, а в другой 30 человек. Прошло 3 месяца, набрали
новые группы. Так длилось год, но ожидаемого эффекта не было. Теоретические
знания подкреплять на практике было не с кем, такого количества корейцев
еще не было.
— А как сейчас обстоят дела с изучением корейского языка в Находке?
— Сейчас тоже особого ажиотажа не наблюдается. Возможно, это объясняется
тем, что основная масса корейцев Находки — это едва ли не коренное население,
то есть по сравнению с другими диаспорами более обрусевшие, и такого интереса
к языку не проявляют. Я сам переехал в Находку в далеком 1959 году из
Южного Кавказа.
— Я знаю, что в Находке, как ни в каком другом городе нашего края,
регулярно и широко отмечается весенний праздник Тано.
— Да, это еще одно из направлений, в котором работает наша общественная
организация – сохранение традиций и обычаев. Есть у нас человек Угай Геннадий
Григорьевич, который был ответственным именно за эту часть. Особенно наша
помощь была необходима и остается таковой по сей день во время организации
похорон. Как известно, похороны у корейцев сопровождаются огромным количеством
различных обрядов, которые знают единицы. Так что, если у кого случается
такая беда, сразу звонят Геннадию Григорьевичу, и вся процессия возлагается
на нашу культурную автономию.
— А помимо таких печальных событий, что еще празднуется диаспорой
Владивостока?
— Как вы уже отметили, весенний праздник Тано, Новый год. Кстати, в Находке
существует, наверно, единственный в своем роде Совет национальностей,
председателем которого является Аварский Кайтмас Рашидудинович. Ежегодно
мы устраиваем фестивали национальных культур, проходят они с большим размахом
при поддержке управления культуры, отдела торговли, а курирует сам глава
администрации. В 2003 году Находка стала хозяйкой очередного фестиваля
корейской культуры. Теперь у нас есть опыт проведения таких глобальных
мероприятий. Они очень важны. Особенно для людей старшего поколения, это
для них, как бальзам на душу. Да и для всех корейцев – это еще один повод
встретиться, пообщаться.
— Константин Миронович, а как вы пришли в общественную деятельность?
— Можно сказать, что это мне передалось от отца. Он был человеком образованным,
педагогом. Во времена, когда еще не было принято говорить о каком-либо
возрождении традиций, отец всегда повторял мне, что нужно помнить о своей
национальной принадлежности, что мы корейцы. Пришло время, теперь мы как
можем, поддерживаем связь поколений, ценность традиций.
— Как сейчас функционирует автономия Находки?
— На сегодняшний день в совете 11 человек. Многие члены совета уже давно
в общественной деятельности. Цой Владимир Чонхонович, Угай Геннадий Григорьевич,
Ким Светлана Сергеевна, Кан Иннокентий Сергеевич, Ким Владимир, Ким Альберт
Прокопьевич, Пак Владимир Антонович, Ким Василий Менгович, Цой Светлана
Васильевна – эти люди многое сделали для развития нашей диаспоры. Хотя,
конечно, если говорить о каких-то более эффективных шагах в поддержании
традиций, изучении языка, мы делаем все, что можем, но нужны профессионалы,
для которых эта деятельность была бы работой. И если мы не хотим растерять
то последнее, что у нас есть, пока не стерты окончательно грани, необходимо
срочно начинать работать в этом направлении. Нужны люди, которые бы посвящали
себя этому делу. Это, конечно, связано с финансовыми затратами, значительную
часть которых должно взять на себя государство.
— Константин Миронович, а действуют ли при находкинской автономии
какие-либо секции или кружки.
— Да, недавно открылась секция таеквондистов. Что касается ансамбля народного
танца, то у нас есть замечательный «Ариран», который мы считаем и своим
в какой-то мере, несмотря на то, что он функционирует в Уссурийске. Создавать
же какую-то непрофессиональную альтернативу мне кажется бессмысленным.
— Константин Миронович, что вы можете пожелать корейским автономиям
нашего края?
— Прежде всего сплоченности, взаимопонимания, поддержки между всеми автономиями.
Ведь существование таких национально-культурных автономий необходимо не
только нам, но и всей многонациональной России.
|