|
ГОЛУБОЙ ОГОНЕК «АРИРАН»ДМИТРИЙ КАН
Посольство Республики Корея и телекомпания "Ариран-ТВ"
провели церемонию вручения "пакетов подписки" на вещание программ
"Ариран" на территории России. Президент "Ариран-ТВ"
ХВАН Кю Хван вручил сертификат своей телекомпании газете "Корейская
диаспора".
|
СЕРТИФИКАТ о передаче спутниковой антенныМинистерство информации
и связи Республики Корея, Информационный культурный центр Кореи и телекомпания
"Ариран" презентуют газете "Корейская диаспора"
спутниковую антенну для приема передач телекомпании "Ариран"
со всеми правами и привилегиями. |
Михаил ПАК:— И я считаю, что это огромный вклад в развитии наших отношений, то, что телекомпания "Ариран-ТВ" передала нашему университету приемное устройство для приема программ непосредственно из Кореи, программ вашей телекомпании. Это окажет огромную помощь в дальнейшем развитии наших корееведческих исследований и поможет в работе нашим сотрудникам, которые смогут своевременно получать необходимую информацию из Кореи. И позвольте от всего сердца поблагодарить Президента Республики Корея господина Ким Дэ Чжуна, Правительство Республики Корея и телекомпанию "Ариран-ТВ". ХВАН Кю Хван:— Наши две компании: "Ариран-ТВ" и "Космос-ТВ", которые вещают в цифровом формате, решили установить тесное сотрудничество по передаче и приему телепрограмм "Ариран-ТВ". Это даст возможность российским гражданам смотреть программы о Республике Корея. Программы телекомпании "Ариран-ТВ" включают новостные, информационные блоки, передачи, рассказывающие о культуре, экономике Республики Корея, и основная цель сотрудников компании — это сделать яркие программы. И мы надеемся, что вы сможете убедиться в том, что программы «Ариран-ТВ» — интересные. Думаем, москвичи и граждане России полюбят наш канал. Телекомпания "Ариран-ТВ" уже вещает на территорию Казахстана, Узбекистана и Киргизии. Скоро мы начнем прорабатывать вопрос о том, чтобы, возможно, делать титры или дублирование на русском языке. Сегодняшнее мероприятие мы рассматриваем как вклад в укрепление дружеских отношений и сотрудничества между Россией и Республикой Корея и мы надеемся, что эти отношения будут развиваться и дальше. ЛИ Чжэ Чун:— Я очень рад присутствовать на этой церемоний. Как всем вам известно, этот год очень знаменателен для российско-корейских отношений, потому что исполнилось десять лет со времени установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Россией. И сегодняшнее мероприятие является историческим событием, потому что его можно назвать не межправительственным сотрудничеством, а сотрудничеством между народами двух стран. Здесь в Москве мы можем смотреть программы, которые передаются из Кореи. Я искренне надеюсь и желаю того, что благодаря этим передачам отношения между народами двух стран еще больше укрепятся и в результате две страны станут подлинно настоящими добрыми соседями. Я поздравляю всех нас с началом вещания "Ариран-ТВ". |
|