НА ГЛАВНУЮ
НОВОСТИ

БОРИС ДМИТРИЕВИЧ ПАК — ОСНОВОПОЛОЖНИК ИЗУЧЕНИЯ ИСТОРИИ РОССИЙСКО-КОРЕЙСКИХ ОТНОШЕНИЙ


БЭЛЛА ПАК, ЕДИНСТВО, ДЕКАБРЬ 2011 г.

     24 декабря 2011 г. исполняется год со дня кончины моего дорогого отца, Пака Бориса Дмитриевича. Он ушел, не дожив 11 дней до своего 80-летия. Мир потерял не просто известного и признанного в мире ученого, заслуженного деятеля науки РСФСР, доктора исторических наук, профессора, главного научного сотрудника отдела Кореи и Монголии Института востоковедения РАН, открывшего путь в науку десяткам ученых, известных сегодня кандидатов и докторов наук, его аспирантов и докторантов, его учеников и последователей. Это был бесконечно талантливый, блестящий, страстный и энергичный, редкого обаяния человек. Эти качества послужили основанием его многочисленных свершений, которые обогатили науку, стали неиссякаемым источником вдохновения для многих поколений его учеников и последователей. На то, что он успел совершить в науке, большинству не хватило бы и десяти жизней. В каком-то смысле он олицетворял целую эпоху в корееведении.

БОРИС ПАКПриродная открытость, даже наивность, сердечная чуткость, теплота, жизнелюбие, притягивали к нему людей. Он обладал большим талантом делать мир лучше, ярче везде и всегда, где бы он ни появлялся. У отца было огромное количество друзей и знакомых, искренне любивших и уважавших его.

Он был удивительным отцом, без любви и веры которого моя жизнь никогда не смогла бы быть такой, какой она стала сейчас. Я всегда буду помнить его заповеди и следовать принципам, которые он пытался внести в эту жизнь, преклоняться перед его гением, работоспособностью и талантом. Я благодарна отцу за целый ряд уроков в жизни — в отношении к делу, работе с документом, перфекционизме, профессионализме, фанатичной увлеченности собственным делом, новаторстве.

Таким он и останется в моей памяти навсегда — светлым, сильным, благородным, щедрым человеком.

Мой отец, Борис Дмитриевич Пак родился 4 января 1931 г. на Дальнем Востоке Советского Союза в семье Пак Дыннена и Цой Ёнай. В 1937 г. его семья пережила депортацию корейского населения в Казахстан и Среднюю Азию. Тогда же его отца арестовали по стандартному обвинению, «как японского шпиона», а через двадцать лет в 1958 г. посмертно реабилитировали. Сын «врага народа», с ранних лет вынужденный заниматься тяжелым физическим трудом, чтобы помочь живущей впроголодь семье и матери, одной растившей троих детей, он при любой погоде проделывал семикилометровый путь до школы и сумел с отличием ее закончить в 1950 г. После окончания средней школы Б.Д. Пак год проработал учителем в школе при знаменитом колхозе "Полярная звезда" в Ташкентской области, а на следующий год поступил на восточный факультет Средне-Азиатского государственного университета в Ташкенте. Уже в студенческие годы, в 1954 г. была опубликована первая научная статья Бориса Дмитриевича. После окончания университета также с отличием в 1956 г. он вновь пошел в сельскую школу, работал учителем, а потом стал ее директором.

В 1962 г. Борис Дмитриевич поступил в аспирантуру при кафедре новой и новейшей истории Московского государственного педагогического института им. В.И. Ленина. Тогда на кафедре работали выдающиеся востоковеды: будущий академик А.Л. Нарочницкий, А.Н. Хейфец, сыгравшие особую роль в его жизни. Уже в 1965 г. под руководством А.Н. Хейфеца закончил работу и защитил кандидатскую диссертацию «Освободительная борьба корейского народа накануне Первой мировой войны». Прошло чуть больше года, и диссертационное исследование молодого ученого было опубликовано в Москве в качестве отдельной авторской монографии.

После окончания аспирантуры Б.Д. Пак был направлен преподавателем истории стран Востока в Иркутский государственный педагогический институт. В 1966 г. начинается самый продолжительный и насыщенный «сибирский период» его научной деятельности. В Иркутске Борис Дмитриевич получил звание доцента и был выбран деканом исторического факультета. Несмотря на огромную нагрузку учебной и общественной работой в институте, всего за два года, находясь на должности старшего преподавателя, Б.Д. Пак подготовил и в 1974 г. защитил докторскую диссертацию по теме «Россия и Корея в середине XIX — начале ХХ века». Это стало возможным благодаря его необыкновенному трудолюбию, умении сосредоточить все силы на главном.

Работая над диссертацией, папа исследовал все имеющиеся материалы архивов Москвы, Ленинграда, Томска, Иркутска и Владивостока по проблемам русско-корейских отношений.

В это время в Институте востоковедения АН СССР решался вопрос об издании серии книг «СССР и страны Востока». Б.Д. Паку было предложено написать книгу «Россия и Корея». Работа над книгой стала настоящим научным подвигом Б.Д. Пака. Несмотря на то, что по теме русско-корейских отношений была защищена докторская диссертация, он исследует дополнительные массивы архивных документов, пытаясь максимально расширить источниковую базу будущей монографии для обоснования своих взглядов. Им была проделана огромная дополнительная аналитическая работа. Только спустя два года напряженной работы монография была издана Главной редакцией восточной литературы и сразу стала событием не только в советском, но и в мировом корееведении.

Без преувеличения можно сказать, что Б.Д. Пак является основоположником целого направления в мировом корееведении — истории русско-корейских отношений. Ученик великих А.Л. Нарочницкого и А.Н. Хейфеца, Б.Д. Пак сам оказал определяющее влияние на развитие изучения русско-корейских отношений, стал главной фигурой в 27-летней истории изучения русско-корейских отношений, центральной фигурой в общероссийских и международных форумах и дебатах о природе российской политики в Корее, неформальным лидером и непререкаемым авторитетом в этой области. Многие из нас сегодня чувствуют себя частью этой научной традиции (школы).

В его ставшей уже классической книге "Россия и Корея" исследуются исходные положения, основные направления, конкретное содержание и особенности политики России в Корее, анализируются русско-корейские отношения со времени их возникновения в ХIII и XVI вв. до превращения Кореи в японскую колонию в 1910 г. на фоне общей международной ситуации на Дальнем Востоке со второй половины XIX — начала XX вв., проводится сравнительный анализ политики западных держав, Китая и Японии в отношении Кореи. Книга способствует пониманию роли России в переломные моменты истории Кореи. По мнению Б.Д. Пака лейтмотивом всей политики России в Корее со времени возникновения русско-корейских отношений вплоть до 1905 г., после чего русское правительство вынуждено было из-за противодействия Японии отказаться от возобновления деятельности российской дипломатической миссии в Сеуле, а вслед за этим подписать общеполитическую конвенцию 1907 г. с Японией, было сохранение независимости, территориальной целостности корейского государства. В книге убедительно показана взаимосвязь между дальневосточной политикой царизма (включая политику в отношении Кореи) и объективным внутренним социально-экономическим состоянием в России. Автор неоднократно подчеркивает, что независимость Кореи и ее территориальная целостность были и в интересах России, стремившейся не допустить превращения Кореи в плацдарм враждебных России держав и необходимы для безопасности ее обширных владений на Дальнем Востоке. Но Россия была не в состоянии предотвратить установление японского колониального господства в Корее, поскольку Япония пользовалась поддержкой со стороны США, Англии и других западных держав. На всем протяжении истории русско-корейских отношений, как считает Б.Д. Пак, Россия была настроена миролюбиво и не прибегала к вооруженному вторжению на корейскую территорию и ее захвату. Сегодня эта концепция общепризнана в отечественной и мировой историографии.

Б.Д. Пак показал, что в политике России в отношении Кореи оказалось оправданным не только исторически, но и прагматически, помог осознать тактические ошибки и просчеты, допущенные при ее проведении, и показал, как во внешней политике РФ может, по меньшей мере, попытаться контролировать события и формировать условия в интересах России, Кореи и международного сообщества.

Выход второго, значительно дополненного и расширенного издания книги в 2004 г. является лишь подтверждением взглядам и мировоззрению автора, выдержавшим испытание временем.

Книга "Россия и Корея" это глубокое, многоплановое исследование, своего рода лоция для тех, кто предпримет дальнейшие исследования отдельных направлений развития российско-корейских отношений. На протяжении всей своей работы достаточно последовательно автор обращается к системному анализу истории российско-корейских отношений. Автор создает многогранную картину, охватывающую множество аспектов взаимоотношений двух стран — экономику, социум, культуру, власть, и выделяет самые важные компоненты событий. Он сравнивает особенности позиций различных держав в отношении Кореи. Применительно к истории русско-корейских отношений, выводы автора дают возможность пересмотреть факторы и механизмы формирования их, оценить их характер, выявить пути их осуществления.

Уникальность книги в ее оригинальности, скрупулезности исследования, то что работа не утратила актуальности и поныне. Источниковедческая основа работы огромна. Собраны и тщательно и критически проанализированы практически все мыслимые, доступные на тот момент сведения, источники об избранном предмете исследования, Изучены труды как западных и так и японских, корейских, китайских ученых.

Работа четко структурирована. Выводы хорошо обоснованы.

Б.Д. Пак не позволяет, как это нередко делают некоторые коллеги, возобладать эмоциям, в угоду занимательности, над научной достоверностью. Ему удалось сочетать строгий научный фундированный подход с легкостью и доступностью изложения при рассказе о непростых для восприятия проблемах, донести до специалистов и самых широких кругов читателей огромный массив сведений. Он стремится к объективности изложения и оценки документов, но объективность не значит равнодушие, а скрупулезность анализа документа не делает книгу сухой. Напротив, она читается с неослабевающим интересом. Нет попыток придать ей художественность, присочинить ради занимательности. Это труд настоящего историка. Редко появляются труды, выполненные на таком высоком интеллектуальном и нравственном уровне. Фундамент, заложенный такими книгами, помогает развитию науки.

В Республике Корея книга была известна не только в научных кругах и ей была дана весьма высокая оценка. В 2011 г. при поддержке Фонда Северо-Восточной Азии в 2011 г. состоялись долгожданные перевод и появление в свет книги «Россия и Корея» на корейском языке. Ее появлению предшествовали годы переговоров с издателями и переводчиками старшего научного сотрудника Фонда Северо-Восточной Азии Чой Доккю и кропотливого труда профессора университета Корё Мин Гёнхёна, осуществившего перевод книги на корейский язык на высоком литературном уровне.

Оставленное Б.Д. Паком огромное творческое наследие, значительной частью которого стала книга "Россия и Корея", поставленные им цели и проблемы, способствовали формированию уже нескольких поколений исследователей. Оно проложило путь последующим отечественным и зарубежным историкам, наметило перспективные направления изучения и продолжает вдохновлять исследователей находить новые, инновационные подходы в исследовании российско-корейских отношений. Все, кто избрал своей областью изучения русско-корейские отношения, после него так или иначе будут руководствоваться в своих работах основными положениями выдвинутой им концепции. Творческий подход моего отца и его новаторство продолжают вдохновлять людей последующих поколений. Он был, вне всякого сомнения, великим человеком, добившимся потрясающих достижений и продемонстрировавшим удивительный талант. Его можно поставить в один ряд с А.Л. Нарочницким, Г.Ф. Кимом, Ф.И. Шабшиной, В.И. Шипаевым, В.Д. Тихомировым и др. — людьми, чьи идеи заложили фундамент современного корееведения. Своим духовным наставником его называют многие ученые, занимающиеся проблемами российско-корейских отношений, корейского национально-освободительного движения, истории российских корейцев. Его огромный вклад в развитие корееведения признают и его оппоненты.

Несмотря на то, что труды Б.Д. Пака не были переведены на иностранные языки вплоть до 2010 г., за рубежом они были хорошо известны и использовались в трудах, посвященных взаимоотношениям России и Японии из-за Кореи, политике великих держав в Корее (Син Сынгвон, Чхве Мунхён, Ким Ёнгу, Пак Тхэгын, Квон Хиён и др.). В 1990-х — начале 2000-х гг. появился целый ряд работ молодых южнокорейских авторов — аспирантов московских и петербургских вузов — по истории русско-корейских отношений в 1990-х гг., которые в значительной степени опирались, отталкивались от огромного научного наследия Б.Д. Пака и широко использовали в своих трудах его монографии и статьи (Пак Чон Хё, Чой Доккю, Ким Чжонхон, Пак Ро Бёг, Ким Ёнсу, Пак Дже Гын, Пак Чонсу и др.). В работах Б.Д. Пака, посвященных российско-корейским отношениям, затронуты основные направления современных научных исследований: экономические и политические отношения между Россией и Кореей, культурные проблемы, научные связи, вклад русских путешественников и ученых в изучение истории, экономики, географии и быта Кореи. Они также продолжают обеспечивать эффективное руководство для понимания и анализа современных проблем русско-корейских отношений.

Б.Д. Пак внес также исключительный вклад в исследование корейского национально-освободительного антияпонского движения. По этой проблеме им написаны и опубликованы 4 монографии: «Освободительная борьба корейского народа накануне Первой мировой войны (М., 1967)», «Первомартовское движение 1919 года в Корее глазами российского дипломата (Иркутск, 1997)» (в соавторстве с крупным ученым Республики Корея Пак Тхэгыном), «Возмездие на Харбинском вокзале» (Иркутск, 1998) об Ан Джунгыне, «СССР, Коминтерн и корейское освободительное движение. 1918-1925». (М., 2006).

С именем Б.Д. Пака связано и развитие истории российских корейцев как научного направления в корееведении и востоковедении в целом. Мой отец считал важнейшим направлением своей научно-исследовательской деятельности историю своего народа, трагическую судьбу многих его соотечественников из числа российских корейцев. И в этой области он тоже стал первопроходцем. По этой проблеме им опубликованы книги: «Корейцы в Российской империи» (Иркутск, 1994), «Корейцы в Советской России» (Иркутск, 1995) и «140 лет в России. Очерк истории российских корейцев» (М., 2004) совместно с Н.Ф. Бугаем. Все эти книги сыграли огромную роль в понимании истории российских корейцев не только в России, но и в Корее, Японии, Китае, США. Так, в Республике Корея под влиянием трудов Б.Д. Пака выросло целое поколение ученых — исследователей истории российских корейцев — Пак Хван, Бан Бёнънюль, Хван Ёнгсам и др. В изданной в 1994 г. году в Иркутске книге Б.Д. Пака "Корейцы в Российской империи. Дальневосточный период", которая явилась первой из серии "Корейцы Евразии", впервые рассмотрена история корейской эмиграции в Российскую империю со времени первоначального заселения корейцев в районы Приморья и Приамурья в 50-60-х гг. XIX в. до свержения царского самодержавя в России в феврале 1917 г. В ней комплексно освещаются основные этапы переселения корейцев на русский Дальний Восток, анализируются его причины, социальный состав, экономическое и правовое положение корейцев-иммигрантов, отношение к корейской эмиграции со стороны правительственных кругов, дальневосточной администрации и демократической части российского общества. Важная ключевая проблема книги — участие корейской эмиграции в России в национально-освободительной, антияпонской борьбе корейского народа за независимость Кореи, принявшей особенно широкий размах после установления японского протектората в Корее в 1905 г. и ее аннексии Японией в 1910 г. В книге показано, что после превращения Кореи в японскую колонию и утверждения на Корейском полуострове жесточайшего военно-оккупционного режима, беспощадно расправлявшегося со всякими попытками к восстановлению независимости корейского государства, территории Маньчжурии и русского Дальнего Востока стали главными центрами борьбы корейских патриотов против японского колониального господства. Особое внимание уделено показу антияпонской деятельности корейских эмигрантских патриотических обществ, их роли в организации вооруженной борьбы против японских оккупантов и культурно-просветительного движения среди корейского населения России и Китая.

Вторая монография Б.Д. Пака «Корейцы в Советской России (1917 — конец 1930 гг.)» открыла запланированную трехтомную серию «Корейцы в судьбе России, СССР и СНГ». В книге анализируется экономическое, политическое и правовое положение корейского населения в Советской России со времени установления советской власти в 1917 году до депортации сталинским режимом корейцев из Дальневосточного края в Казахстан и Центральную Азию в конце 30-х гг. На основе новых архивных документов и ряда других материалов, впервые вводимых в научных оборот, автор освещает борьбу корейских трудящихся против иностранной интервенции на Дальнем Востоке. Центральное место в монографии занимает показ процессов, которые происходили в ходе советизации края, проведения землеустроительных работ и в особенности в период так называемого «развернутого строительства социализма» в конце 20-х в первой половине 30-х годов.

Б.Д. Пак является основателем серии «Российские корейцы» посвященной выдающимся представителями диаспоры российских корейцев. Он автор-составитель и редактор всех книг в этой серии («Ким Мангым», «Хан Мёнсе», «Ли Бомджин», «140 лет в России» (в соавт. с Н.Ф. Бугаем), «Ким Пен Хва», «Ким Мангым», «Александра Ким-Станкевич», «Чхве Джэхён», «Борьба российских корейцев за независимость Кореи. 1905-1919 гг.», «Советские корейцы на фронтах Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.»).

Огромную работу вел Б.Д. Пак и как архивист. Как отличный знаток архивов, он вместе с Ю.В. Ваниным подготовил к публикации и был редактором-составителем сборников документов и материалов «Корея глазами россиян; 1895-1945» и «Первые известия о Корее. 1675-1884», куда были включены малоизвестные публикации и ранее не публиковавшиеся фрагменты материалов российских архивов по истории Кореи и российско-корейских отношений.

Он является автором более 200 научных работ.

Наиболее убедительным объективным доказательством продолжающейся жизнеспособности работ моего отца служит тот факт, что они способствовали, главным образом, в России, в меньшей степени в Корее, Японии и Китае, развитию и появлению новых работ, авторы которых основывали свои подходы на заложенных им принципах и положениях (А.И. Гузин, С.И. Лузянин, С.А. Кузнецов, Б.Б. Пак, В.И. Дацышен, А.Л. Анисимов, Л.И. Иванова, С.Б. Панин и др.).

За выдающиеся достоинства в научной работе Б.Д. Пак первым из российских корейцев был удостоен званий "заслуженного деятеля науки Российской Федерации" (1992), Академика и действительного члена Академии Гуманитарных наук (1995). Б.Д. Пак — член Комитета изучения национальной истории (Kuksa phyonch'an wiwonhve, Республика Корея) (с 1991) и «выдающийся исследователь» Института движения за независимость Мемориала Независимости (Tonnip kinyomgwan) Республики Корея (с 1992).

Б.Д. Пак будучи профессором и зав. кафедрой всеобщей истории (переименована в кафедру всемирной истории) Иркутского госпедуниверситета посвятил почти 34 года его жизни к обучению работников образования, школьных учителей истории (1965-1999) в Иркутском государственном Педагогическом Университете. За успешную подготовку учителей истории, плодотворную научную работу награжден медалями "Отличник народного просвещения", "Отличник просвещения СССР" и "Высшая Школа СССР".

Б.Д. Пак провел большую работу по подготовке научных кадров историков-востоковедов. По линии Министерства просвещения Российской Федерации создал школу молодых историков-востоковедов Восточной Сибири по изучению истории взаимоотношений народов России, Сибири и стран Востока, В 90-е годы являлся членом трех специализированных Советов по защите докторских диссертаций в Иркутском, Томском и Бурятском государственном университетах.

Его наследие велико и продолжается в его учениках. Будучи очень одаренным, совершенно и полностью преданным своей профессии человеком, он оказал огромное влияние на поколения студентов и ученых. Под его руководством было подготовлено 12 кандидатов и докторов исторических наук, не считая многочисленных аспирантов и докторантов из Кореи, которым он оказал помощь консультациями при их работе под диссертациями.

В период работы его в качестве декана исторического факультета и заведующего Кафедрой всемирной истории Иркутского государственного Педагогического Университета Б.Д. Пак создал Международный центр азиатских занятий в Иркутском государственном Педагогическом Университете. Международный центр азиатских исследований, имевший своей целью научное исследование вековых традиций и современного развития историко-культурных, торгово-экономических, политико-дипломатических отношений между Россией (в т.ч. с Сибирью) и зарубежными странами Востока. Его сотрудники по результатам исследований издавали монографии, учебные пособия для студентов, межвузовские сборники научных трудов, методические рекомендации и указания по истории стран Азии и Африки, готовили докторские и кандидатские диссертации, осуществляли руководство дипломными и курсовыми работами студенческой исследовательской группы, проводили внутривузовские, региональные, всероссийские и международные научно-методические и научно-практические конференции по проблемам взаимоотношений народов России, Сибири и стран Востока, методологические семинары для учителей истории по внешнеполитической стратегии РФ.

Научные исследования сотрудников МЦАИ под руководством Б.Д. Пака охватывали круг проблем, связанных с экономическими, политическими и культурными связями, дипломатическими отношениями России со следующими странами Азии, Африки и Азиатско-Тихоокеанского региона: Китай, Индия, Япония, Корея, Монголия, Таиланд, Филиппины, Афганистан, Иран, Турция, Новая Зеландия, Австралия, Эфиопия, Египет, Намибия и др.

МЦАИ под руководством Б.Д. Пака обеспечивали чтение лекций и спецкурсов на курсах повышения квалификации учителей истории Иркутского ГУО и областного ГУО по проблемам и экономического и политического развития стран Востока, национально-освободительного движения в Азии, Африки и Океании, международных отношений и внешней политики РФ. По согласованию с Иркутской областной и городской администрацией МЦАИ разрабатывала лекции по проблемам социально-экономического, политического развития, стран ВОстока и азиатско-тихоокеанского направления внешней политики РФ для слушателей курсов повышения квалификации административных и хозяйственных работников города Иркутска и Иркутской области.

Будучи директором Международного центра азиатских исследований в Иркутском государственном Педагогическом Университете Б.Д. Пак развивал международные связи Иркутского госпедуниверситета с зарубежными научными центрами Республики Корея, КНР, Монголии и США. Он провел 5 международных объединенных научных конференций по проблемам взаимосвязей народов России, Сибирских и Восточных народов с другими центрами востоковедения в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Хабаровске, Владивостоке, Общество Востоковедов Российской Академии Наук, Университета Kyongbuk и Университета Kyon'il (Республика Корея, Тэгу), с участием видных ученых из Китая, Монголии, Японии и США. За эти же годы в качестве главного редактора выпустил 12 номеров «Вестника Международного центра азиатских исследований ИГПУ».

Б.Д. Пак приложил много усилий для налаживания научного сотрудничества между научными учреждениями и работниками России и Республики Корея. С 80-х гг. он был консультантом Государственного института истории Кореи и зарубежным членом этого института. Б.Д. Пак был активным участником международных научных конференций и симпозиумов в Сеуле, Инчхоне, Тэгу и Кёнджу (Республика Корея), Токио и Осака (Япония), Будапеште, Нью-Йорке, Москве, Петербурге, Иркутске, Хабаровске и Владивостоке.

Б.Д. Пак активно сотрудничал и помогал корейским организациям за границей. Он принял участие в подготовке и открытии корейского культурного центра "Arirang" в Токио, сотрудничал с Ассоциацией корейских культурных центров в Узбекистане. Он — автор книги-биографии выдающегося российского корейца — директора знаменитого корейского колхоза "Полярная звезда" в Узбекистане Ким Пенхва.

Б.Д. Пак вел активную социально-политическую работу. Избирался в Совет депутатом трудящихся г. Иркутска, был лектором Иркутского обкома КПСС, часто выступал с лекциями в различных городах Восточной Сибири, руководил секцией международников в Иркутской областной организации общества «Знание». Б.Д. Пак — был лектором, выступавшим по широкому кругу вопросов. Наряду с разъяснением внешнеполитического курса советского государства, международного положения, он выступал и по вопросам международного коммунистического, национально-освободительного движения, другим отдельным проблемам мирового революционного процесса. Его имя было широко известно жителям областного центра, а также Ангарска, Братска, Усть-Илимска, Тайшета, Черемхова и многих других городов и районов области. Большим уважением он пользовался у коллег-лекторов.

В 1990-е годы Б.Д. Пак был почетным президентом Ассоциации корейцев Иркутска, активным членом всероссийского Общества Корейцев.

Б.Д. Пак был научным консультантом документальных фильмов, созданных КБС (Yoksa Special) посвященный Ан Джунгыну, Мин Мёнсон, Мин Ёнхвану во время их работы в Москве.

Научная и общественная деятельность Б.Д. Пака была высоко оценена как на родине, так и за рубежом. За успешную работу по подготовке научных и педагогических кадров, вклад в развитие научных и культурных связей с зарубежными странами (КНР, Республика Корея, Монголия) он был удостоен звания Заслуженного деятеля науки РСФСР, награжден медалями Российской Федерации, Монголии (50 лет Монгольской революции) и Республики Корея, первым из российских корейцев награжден орденом «Дружба».

Бэлла Борисовна ПАК,
доктор исторических наук,
ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН

СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

К ПОСЕТИТЕЛЯМ САЙТА

Если у Вас есть интересная информация о жизни корейцев стран СНГ, Вы можете прислать ее на почтовый ящик здесь